Song Category: Tamil

Kuyavane Kuyavane – குயவனே குயவனே படைப்பின்

Kuyavane Kuyavane

குயவனே குயவனே
படைப்பின் காரணனே
களிமண்ணான என்னையுமே
கண்ணோக்கிப் பார்த்திடுமே – 2

1. வெறுமையான பாத்திரம் நான்
வெறுத்து தள்ளாமலே
நிரம்பி வழியும் பாத்திரமாய்
விளங்க செய்திடுமே – 2

வேதத்தில் காணும் பாத்ரமெல்லாம்
இயேசுவைப் போற்றிடுமே
என்னையும் அவ்வித பாத்திரமாய்
வனைந்து கொள்ளுமே (…குயவனே)

2. விலை போகாத பாத்திரம் நான்
விரும்புவாரில்லையே
விலையெல்லாம் உம் கிருபையால்
உகந்த தாக்கிடுமே – 2

தடைகள் யாவும் நீக்கி என்னை
தம்மைப் போல் மாற்றிடுமே
உடைத்து என்னை உந்தனுக்கே
உடைமை ஆக்கிடுமே (…குயவனே)

3. மண்ணாசையில் நான் மயங்கியே
மெய்வழி விட்டகன்றேன்
கண்போன போக்கை பின்பற்றினேன்
கண்டேனில்லை இன்பமே – 2

காணாமல் போன பாத்ரம் என்னை
தேடி வந்த தெய்வமே
வாழ்நாள் எல்லாம் உம் பாதம் செல்லும்
பாதையில் நடத்திடுமே

மேய்ப்பனே மேய்ப்பனே
மந்தையை காப்பவனே
மார்க்கம் அகன்ற என்னையுமே
கண்ணோக்கி பார்த்திடுமே

Kuyavane Kuyavane
Padaippin Kaaranane
Kalimannaana Ennaiyume
Kannokki Paarththidume – 2

1. Verumaiyaana Paaththiram Naan
Veruththu Thallaamale
Nirambi Vazhiyum Paaththiramaai
Vilanga Seithidume – 2

Vethaththil Kaanum Paathramellaam
Yesuvai Pottridume
Ennaiyum Avvitha Paaththiramaai
Vanainthu Kollume (…Kuyavane)

2. Vilai Pogaatha Paaththiram Naan
Virumbuvaarillaiye
Vilaiyellaam Um Kirubaiyaal
Ugantha Thaakkidume – 2

Thadaigal Yaavum Neekki Ennai
Thammai Pol Maattridume
Udaiththu Ennai Unthanukke
Udaimai Aakkidume (…Kuyavane)

3. Mannaasaiyil Naan Mayangiye
Meivazhi Vittagandren
Kanpona Pokkai Pinpattrinen
Kandenillai Inbame – 2

Kaanaamal Pona Paathram Ennai
Thedi Vantha Deivame
Vaazhnaal Ellaam Um Paatham Sellum
Paathaiyil Nadaththidume

Meippane Meippane
Manthaiyai Kaappavane
Maarkkam Agandra Ennaiyume
Kannokki Paarththidume

Adaikalame Umathadimai Naanae – அடைக்கலமே உமதடிமை நானே

Adaikalame Umathadimai Naanae
அடைக்கலமே உமதடிமை நானே
ஆர்ப்பரிப்பேனே அகமகிழ்ந்தே
கர்த்தர் நீர் செய்த நன்மைகளையே
நித்தம் நான் நினைப்பேன்

1. அளவற்ற அன்பினால் அரவணைப்பவரே
எண்ணற்ற நன்மையால் நிறைப்பவரே
மாசில்லாத நேசரே மகிமை பிரதாபா
மாசற்ற உம் பாதம் பற்றிடுவேனே

2. கர்த்தரே உம் கிரியைகள் பெரியவைகளே
சுத்தரே உம் செயல்கள் மகத்துவமானதே
நித்தியரே உம் நியாயங்கள் என்றும் நிற்குமே
பக்தரின் பேரின்ப பாக்கியம் நீரே

3. என்னை என்றும் போதித்து நடத்துபவரே
கண்ணை வைத்து ஆலோசனை சொல்லுபவரே
நடக்கும் வழிதனை காட்டுபவரே
நம்பி வந்தோனை கிருபை சூழ்ந்துகொள்ளுதே

4. கரம் பற்றி நடத்தும் கர்த்தர் நீரல்லோ
கூப்பிட்ட என்னை குணமாக்கினீரல்லோ
குழியில் விழாதபடி காத்துக்கொண்டீரே
அழுகையை களிப்பாக மாற்றிவிட்டீரே

5. பாவங்களை பாராதென்னைப் பற்றிக்கொண்டீரே
சாபங்களை நீக்கி சுத்த உள்ளந்தந்தீரே
இரட்சண்யத்தின் சந்தோஷத்தை திரும்ப தந்தீரே
உற்சாக ஆவி என்னை தாங்கச் செய்தீரே

Adaikkalame Umathadimai Naane
Aarpparippene Akamakizhnthe
Karththar Neer Seytha Nanmaikalaiye
Niththam Niththam Naan Ninaippene

1. Alavattra Anbinaal Anaippavare
Ennattra Nanmaiyaal Niraippavare
Maasillaatha Nesare Makimai Prathaapaa
Paasaththaal Umpaatham Pattriduvene

2. Karththare Um Seykaikal Periyavaikale
Suththare Um Seyalkal Makaththvamaanathe
Niththiyare Um Nyaayangal Entrum Nirkume
Bhaktharin Perinba bhaakkiyamithe

3. Ennai Entrum Bothiththu Nadaththupavare
Kannai Vaiththu Aalosanai Sollupavare
Nadakkum Vazhithanai Kaattupavare
Nambi Vanthonai Krupai Soozhnthu Kolluthe

4. Karam Pattri Nadaththum Karththar Neerallo
Kooppitta Ennai Kunamaakkineerallo
Kuzhiyil Vizhaathapadi Kaaththuk Kondeere
Azhukaiyai Kalippaaka Maattrivittire

5. Paavangalai Paaraathennai Pattri Konteere
Saabangalai Neekki Suththa Ullam Thantheere
Ratchanyaththin Santhoshaththai Thirumba Thantheere
Ursaaga Aavi Ennai Thaangach Seytheere

Agni Agni Elupudhal – அக்கினி அக்கினி எழுப்புதல்

Agni Agni Elupudhal
அக்கினி அக்கினி எழுப்புதல்
தந்திடும் அக்கினி (2)
அக்கினி அபிஷேகம் தேவா
இப்போ ஊற்றிடுமே (2)

1. பெந்தெகொஸ்தே நாளில் இறங்கிய
பரிசுத்த அக்கினி (2)
இந்த வேளையிலே எங்கள்
மீதே இறங்கட்டுமே (2) -அக்கினி
2. மேல்வீட்டறையிலே நிரப்பிய
பரலோக அக்கினி (2)
இந்த வேளையிலே எங்கள்
மீதே இறங்கட்டுமே (2) – அக்கினி
3. உன்னத பெலத்தினாலே
எம்மை இடைக்கட்டும் அக்கினி (2)
எங்கள் தேசத்திலே பற்றிப்
பிடித்து பரவட்டுமே (2) – அக்கினி

Anathi Snehathal – அநாதி சிநேகத்தால்

Anathi Snehathal
அநாதி சிநேகத்தால்
என்னை நேசித்தீரைய்யா
காருண்யத்தினால்
என்னை இழுத்துக் கொண்டீரே

அன்பு பெரியது
இரக்கம் பெரியது
கிருபை பெரியது
தயவு பெரியது

1. அனாதையாய் அலைந்த
என்னை தேடி வந்தீரே
அன்பு காட்டி அரவணைத்து
காத்துக் கொண்டீரே – அன்பு

2. நிலையில்லாதா உலகத்தில்
அலைந்தேனய்யா
நிகரில்லாத இயேசுவே
அனைத்துக் கொண்டீரே – அன்பு

3. தாயின் கருவில் தொன்றுமுன்னே
தெரிந்துக் கொண்டீரே
தாயைப் போல ஆற்றி தேற்றி
நடத்தி வந்தீரே – அன்பு

4. நடத்தி வந்த பாதைகளை
நினைக்கும் போதெல்லாம்
கண்ணீரோடு நன்றி சொல்லி
துதிக்கின்றேனைய்யா – அன்பு

5. கர்த்தர் செய்ய நினைத்தது
தடைபடவில்லை
சகலத்தையும் நன்மையாக
செய்து முடித்தீரே – அன்பு

Anaadhi snaekaththaal
Ennai naesitheeraiyyaa
Kaarunyathinaal
Ennai izhuthu kondeerae

Anbu periyadhu
Irakkam periyadhu
Kirubai periyadhu
Dhayavu periyadhu

1. Anaadhaiyaai alaindha
Ennai thaedi vandheerae
Anbu kaatti aravanaiththu
Kaaththu kondeerae – Anbu

2. Nilaiyillaathaa ulagaththil
Alaindhaenaiyaa
Nigarillaatha yaesuvae
Anaithu kondeerae – Anbu

3. Thaayin karuvil thoadrumunae
Therindhu kondeerae
Thaayai poala aatri thaetri
Nadhthi vandheerae – Anbu

4. Nadathi vandha paadhaigalai
Ninaikkum poadhellaam
Kanneeroadu nandri solli
Thudhikkindaenaiyaa – Anbu

5. Karththar seiyya ninaithadhu
Thadaipadavillai
Sagalathaiyum nanmaiyaaga
Seidhu muditheerae– Anbu

Aadhavan Uthikkum Mun – ஆதவன் உதிக்கும் முன்

Aadhavan Uthikkum Mun
ஆதவன் உதிக்கும் முன் எழுவீர்,
நம் ஆண்டவர் தோன்றி விட்டார்,
இயேசு ஆண்டவர் தோன்றி விட்டார்!

காற்றாய் அலையாய் கடலாய் நதியாய்
வூற்றாய் உயிராய் உலகத்தின் ஒளியாய்
உத்தமர் தோன்றி விட்டார்!
நம் உத்தமர் தோன்றி விட்டார்!!

ஆதவன் உதிக்கும் முன் எழுவீர் – நம்
ஆண்டவர் தோன்றி விட்டார் – இயேசு
ஆண்டவர் தோன்றி விட்டார்
காலை ஜெபத்தினில் கடவுள் வடிவினில்
கர்த்தர் தோன்றி விட்டார் – நம்
கர்த்தர் தோன்றி விட்டார்!!![

Sugam Belan Enakkullae

Sugam Belan Enakkullae Paaindhu Selludhae
Vallamai Nadhiyaai Paravippaayudhae
Sugam Belan Enakkullae Paaindhu Selludhae
Vallamai Nadhiyaai Paravippaayudhae
Rathakulaaigal Kangal Sevi Vaai
Thamani Engum Paaigindradhae
Rathakulaaigal Kangal Sevi Vaai
Thamani Engum Paaigindradhae

Um Vallamayaal Sugamaanaen
Um Vaarthayaal Sugamaanaen
Um Thazhumbugalaal Sugamaanaen
Um Dhayavinaal Sugamaanaen
Yesaiyaa Ratchagarae Sugamtharum En Deivamae -2

Um Vallamayaal Sugamaanaen
Um Vaarthayaal Sugamaanaen
Um Thazhumbugalaal Sugamaanaen
Um Dhayavinaal Sugamaanaen

Sugam Belan Enakkullae Paaindhu Selludhae
Vallamai Nadhiyaai Paravippaayudhae

BGM

Mudhugu thandu Idhayam
Moolai narambu Raththam
Vallamai Paaigindradhae
Mudhugu thandu Idhayam
Moolai narambu Raththam
Vallamai Paaigindradhae
Kudal Thol Kanayam iraippai Vayiru
Sadhai Engum Paaigindradhae
Kudal Thol Kanayam iraippai Vayiru
Sadhai Engum Paaigindradhae

Yesaiyaa Ratchagarae Sugamtharum En Deivamae -2

Um Vallamayaal Sugamaanaen
Um Vaarthayaal Sugamaanaen
Um Thazhumbugalaal Sugamaanaen
Um Dhayavinaal Sugamaanaen

Sugam Belan Enakkullae Paaindhu Selludhae
Vallamai Nadhiyaai Paravippaayudhae

BGM

Muttu eeral Moottu
Kai Kaal Thisukkal
Vallamai Paaigindradhae
Muttu eeral Moottu
Kai Kaal Thisukkal
Vallamai Paaigindradhae
Ezhumbu Narambugal
Siruneeragangal
Thalayengum Paaigindradhae
Ezhumbu Narambugal
Siruneeragangal
Thalayengum Paaigindradhae

Yesaiyaa Ratchagarae Sugamtharum En Deivamae -2

Um Vallamayaal Sugamaanaen
Um Vaarthayaal Sugamaanaen
Um Thazhumbugalaal Sugamaanaen
Um Dhayavinaal Sugamaanaen

Sugam Belan Enakkullae Paaindhu Selludhae
Vallamai Nadhiyaai Paravippaayudhae

BGM

Karpapai Katti
Kaaayangal Pungal
Vallamai Paaigindradhae
Karpapai Katti
Kaaayangal Pungal
Vallamai Paaigindradhae
Mudakku Vaadhangal
Nuria eeralgal
Suvaasam Engum Paaigindradhae
Mudakku Vaadhangal
Nuria eeralgal
Suvaasam Engum Paaigindradhae
Yesaiyaa Ratchagarae Sugamtharum En Deivamae -2

Um Vallamayaal Sugamaanaen
Um Vaarthayaal Sugamaanaen
Um Thazhumbugalaal Sugamaanaen
Um Dhayavinaal Sugamaanaen

Sugam Belan Enakkullae Paaindhu Selludhae
Vallamai Nadhiyaai Paravippaayudhae
Sugam Belan Enakkullae Paaindhu Selludhae
Vallamai Nadhiyaai Paravippaayudhae

Vanavare Varuga

Vanavare Varuga vanmalaiye varuga
Devanein Aaviye varuga Thetaravalane varuga (2) – 2

1. Kuraigalai pokave varuga Kuraigalai agatrave varuga – 2
Karaigalai neekave varuga Kartharin aaviye varuga – 2
– Vanavare Varuga
2. Varangalinal neraye varuga Vallamaiyakidave varuga – 2
Magimaiyin Aaviye varuga Marurobamakave varuga – 2
– Vanavare Varuga
3. Thuthi bali seluthave varuga Thuthiganam ullavare varuga – 2
Puthu yennaiyal abishegam Puthithaakave varuga -2
– Vanavare Varuga (2)

Sthothiram Thuthi Pathira Ummai – ஸ்தோத்திரம் துதி பாத்திரா

Sthothiram Thuthi Pathira Ummai
ஸ்தோத்திரம் துதி பாத்திரா உம்மை
இன்றும் என்றும் துதித்திடுவேன்

காத்தீரே என்னைக் கருத்தாக
வழுவாமல் என்னை உமக்காக
எடுத்தீர் எனையும் உமக்காக
கொடுத்தீர் உமையும் எனக்காக

1. வல்ல வான ஞான வினோதா
துதியே துதியே துதித்திடுவேன்
எல்லாக் குறையும் தீர்த்தீரே
தொல்லை யாவும் தொலைத்தீரே
அல்லல் யாவும் அறுத்தீரே
அலையும் எனையும் மீட்டீரே

2. நம்பினோரைக் காக்கும் தேவா
துதியே துதியே துதித்திடுவேன்
அம்புவியாவும் படைத்தீரே
அம்பரா உந்தன் வாக்காலே
எம்பரா எல்லாம் ஈந்தீரே
நம்பினோர்க் குந்தன் தயவாலே

3. கண்ணின் மணிபோல் காத்தீரே எம்மைத்
துதியே துதியே துதித்திடுவேன்
அண்ணலே உந்தன் அருளாலே
அடியாரைக் கண் பார்த்தீரே
மன்னா எமக்கும் நீர் தாமே
எந்நாளும் எங்கள் துணை நீரே

4. தீயோன் அம்புகள் தாக்காதே எம்மைத்
துதியே துதியே துதித்திடுவேன்
தேவா நீர் உந்தன் சிறகாலே
தினமும் மூடிக் காத்தீரே
தீதணு காதும் மறைவினிலே
தேடியுமதடி தங்கிடுவேன்

5. அல்லேலூயா தோத்திரமே
துதியே துதியே துதித்திடுவேன்
அகில சிருஷ்டிகளும் துதிக்க
அடிமை துதியா திருப்பேனோ
அல்லும் பகலும் நித்தியமாய்
அன்பே உமையும் துதித்திடுவேன்

In English

Sthothiram Thuthi Pathira Ummai
Indrum endrum thuththiduven
Kaathire ennai karuthaga
Valuvamal ennai umakkaga
Edutheer ennayum umakkaga
Kodutheer ummaiyum enakkaga

1. Valla vana niyaana vinodha
Thuthiye thuthiye thuththiduven
Ella kuraiyum theertheere
Thollai yavum tholaitheere
Allal yavum arutheere
Alaiyum ennaiyum meetteere

2. Nambinorai kakkum dheva
Thuthiye thuthiye thuththiduven
Ambuviyaavum padaitheere
Ambara unthan vaakale
Embara ellam eenthire
Nambinor kunthan thayavale

3. Kannin manipol kaatheere emmai
Thuthiye thuthiye thuththiduven
Annale unthan arulale
Adiyaarai kan paartheere
Manna emakkum neer thaame
Ennaalum engal thunai neere

4. Theeyon ambugal thaakathe emmai
Thuthiye thuthiye thuththiduven
Dheva neer unthan siragale
Thinamum moodi kaathire
Theethanu kaathum maivinele
Thediyumathadi thagiduven

5. Alleluya sthothiram
Thuthiye thuthiye thuththiduven
Agila criustikalum thuikka
Adimai thuthiyaa thiruppeno
Allum pagalum nithiyaamaai
Anbe umaiyum thuththiduven.

Anbin Devan Yesu Unnai Azhaikirar – அன்பின் தேவன் இயேசு

Anbin Devan Yesu Unnai Azhaikirar
அன்பின் தேவன் இயேசு உன்னை அழைக்கிறார்
அவரின் குரலைக் கேட்ட பின்னும் தயக்கமேன்
கல்வாரியின் மேட்டினில் கலங்கும் கர்த்தர் உண்டல்லோ
கவலையேன் கலக்கமேன் கர்த்தர் இயேசு அழைக்கிறார்
உன்னை எண்ணி உள்ளம் நொந்து அணைக்க இயேசு துடிக்கிறார்

1. மனிதர்கள் அன்பு மாறலாம்
மறைவாக தீது பேசலாம்
அன்பு காணா இதயமே
அன்பின் தேவனை அண்டிக்கொள்

2. வியாதிகள் தொல்லைகள் தோல்வியோ
வாழ்க்கையில் என்ன ஏக்கமோ
கண்ணீர்தான் உந்தன் படுக்கையோ
கலங்காதே – மன்னன் இயேசு பார்

3. வேலை வசதிகள் இல்லையோ
வீட்டினில் வறுமை தொல்லையோ
மரண பயமும் நெருங்குதே
மரணம் வென்ற இயேசு பார்

Kaarirul Velayil – காரிருள் வேளையில் கடுங்குளிர்

Kaarirul Velayil
காரிருள் வேளையில் கடுங்குளிர் நேரத்தில்
ஏழைக் கோலமதாய்
பாரினில் வந்த மன்னவனே உம்
மாதயவே தயவு

1. விண்ணுலகில் சிம்மாசனத்தில்
தூதர்கள் பாடிடவே
வீற்றிருக்காமல் மானிடனானது
மாதயவே தயவு – காரிருள்

2. விண்ணில் தேவனுக்கே மகிமை
மண்ணில் சமாதானம்
மானுடரில் பிரியம் மலர்ந்தது உந்தன்
மாதயவே தயவு – காரிருள்

3. விந்தை விதந்தனில் வந்தவனே,
வானவனே, நாங்கள்
தந்தையின் அன்பைக் கண்டதும் உந்தன்
மாதயவே தயவு – காரிருள்

Kaarirul velayil kadung kulir nearathil
Yealai koalamathaai
Paarinil vantha mannavanee um
Maathayavee thayavu

1. Vinnulakil simmaasanathil
Thootharkal paadidave
veetirukkaamal maanidanaanathu
Maathayavea thayavu – Kaarirul

2. Vinnil theavanukkee magimai
Mannil samaathaanam
Maanudaril piriyam malarnthathu unthan
Maathayavea thayavu – Kaarirul

3. Vinthai vithanthanil vanthavanee
Vaanavanee, naangkal
Thanthaiyin anpai kandathum unthan
Maathayavea thayavu – Kaarirul